أخطر هكاتوم في أوروبا وربما في العالم الغربي أثناء الوباء. لا تزال هناك إحصاءات غير مفسرة ، ولكن لم يتم اتخاذ أي إجراء. بدأ التحقيق في حين أن السياسة لم تقرر
بحلول الوقت الذي أدركنا فيه أن ما كان يحدث ، ربما يكون قد تأخر بالفعل. أن نمبرو وألزانو وبصورة أعم في بيرغامو ومقاطعتها ، هي قصة أخطر مذبحة بسبب كوفيد في إيطاليا ، في أوروبا ، كما تقول الأرقام ، في العالم الغربي.
بعد ثلاث سنوات بالضبط من إغلاق مكتب المدعي العام في بيرغامو التحقيقات في إدارة الوباء ، على عدة جبهات ، مثل لا منطقة حمراء على وجه التحديد في مدينتي فال سيريانا ، أو الفشل في تحديث خطة الوباء الوطنية والإقليمية.
بدأنا في التحقيق بسبب وجود حقائق وأرقام غير عادية تتحدث بوضوح. أكثر من أي شيء آخر ، تعطي البيانات فكرة عما حدث: في مارس في مقاطعة بيرغامو كانت هناك 5،179 حالة وفاة أكثر من المتوسط الشهري المعتاد والتي كانت حوالي 800 في الشهر (Istat) ، وبالتالي كانت الوفيات أكثر من ستة أضعاف. لكن في أبريل ، توقف معدل الوفيات الزائد عند 1024 شخصًا ، أي أكثر من ضعف المتوسط على مدار الثلاثين يومًا. ظهر عدد الوفيات ، لا سيما من الأسبوع الثاني من شهر مارس وما بعده ، أعلى بكثير ليس فقط من ذلك المصدق عليه عادةً من قبل السجل البلدي ، ولكن أيضًا من عدد الضحايا المرتبطين بـ Covid من قبل منطقة لومباردي. لذلك كان للوباء تأثير هارب من الإحصائيات الرسمية: فقد مات الناس في المنازل أو في سيارات الإسعاف ، حتى قبل وصولهم إلى المستشفى. وكانت الصحف هي التي أوضحت الزيادة في الوفيات ، قبل Istat وقبل المؤسسات: في عدد 1 أبريل من l’Eco di Bergamo وفي العمود الفقري لـ Bergamo لـ Corriere della Sera ، تم قياسهما بحسابين إحصائيين مختلفين ولكنهما متطابقان عمليًا. النتائج ، الضحايا فائضون ، بالأرقام التي سيتم تأكيدها لاحقًا.
كانت البيانات المهمة الأخرى ، قبل ثلاث سنوات ، هي تلك الخاصة بالانتشار المصلي ، أي نسبة السكان الذين عبروا الفيروس (التي كانت أو كانت إيجابية وقت أخذ العينات): بناءً على الاختبارات المصلية لشهر أبريل ، بلغ Nembro و Alzano 50٪. من ناحية أخرى ، ستستقر المحافظة بأكملها بنسبة 24٪. رقم تجاوز إلى حد كبير بقية إيطاليا: وفقًا لدراسة Istat نُشرت في أغسطس 2020 ، توقف الانتشار المصلي للبلد بأكمله عند 2.5 ٪ و 7.5 ٪ (أعلى رقم بين المناطق) في لومباردي بأكملها. في العالم ، تركت صور بعض المقابر الجماعية خارج نيويورك انطباعًا: في تلك المنطقة الحضرية لم يتجاوز معدل الانتشار المصلي 22٪. في مدريد لم تتجاوز 19٪. بينما في بقية العالم كانت “الثقوب السوداء” الحقيقية بشأن موثوقية الإحصائيات المتعلقة بالفيروس هي البرازيل والهند والصين.
مباراة أتالانتا – فالنسيا
حدث شيء ضخم وغير متوقع في بيرغامو ومقاطعتها. شرح لماذا ليس من الممكن حتى الآن ، إذا كان كذلك في أي وقت مضى. كان هناك الكثير من الحديث عن المباراة أتالانتا – فالنسيا ، دوري أبطال أوروبا، مع 40 ألفًا من بيرغامو ، في 19 فبراير 2020 ، تجمعوا في سان سيرو (لأن ملعب بيرغامو لم يتم تكييفه بعد مع معايير الاتحاد الأوروبي لكرة القدم). حدث ربما كان له تأثير تفجير للفيروس ، الذي كان منتشرًا بالفعل. ربما ، لكن هذا لا يفسر كل شيء: كانت هناك مباريات كرة قدم أخرى في مكان آخر في إيطاليا في ذلك الوقت. وبالتالي تظل النقطة هي فهم سبب نشاط الفيروس لدى جمهور بيرغامو أكثر من غيره. من المحتمل أن يكون هناك سابقة لم يتم شرحها أو تحديدها مطلقًا ، بالنسبة إلى بيرغامو وكودوجنو. في حين أنه من الأسهل افتراض أن بريشيا ، المقاطعة التي شهدت في الأشهر التالية وفيات أكثر من المناطق الأخرى ، تأثرت بقربها واستمراريتها الإقليمية مع منطقة بيرغامو.
مرات
إن إعادة قراءة مواعيد المرحلة الأولى من الجائحة في بيرغامو تترك انطباعًا. قبل كل شيء بالنسبة للتأخر ، من حيث القرارات ، الذي كان موجودًا مع Codogno. في منطقة لودي ، تم اعتراض المريض رقم 1 في 20 فبراير ، وفي يوم السبت 22 ، بدأت المنطقة الحمراء بالفعل في 11 بلدية. أول إصابة أيضًا في منطقة بيرغامو ، وبالتحديد من فال سيريانا ، من 21 و 22 ، سجلت أول حالة وفاة في مستشفى بابا جيوفاني مساء الأحد 23 ، بعد نقل من ألزانو. ولكن لا شيء يحدث. ومع ذلك ، تنتشر العدوى. في 26 فبراير فقط ، في مؤتمره الصحفي اليومي ، بدأ المستشار الإقليمي للرعاية الاجتماعية جوليو جاليرا في الحديث عن تفشي المرض في فال سيريانا. في الثامن والعشرين ، لكننا سنعرف ذلك بعد أشهر بفضل التحقيق الذي أجراه مكتب المدعي العام الذي يحفظ آلاف الوثائق ، كتب مستشار المعهد العالي للصحة ستيفانو ميرلر إلى المنطقة موضحًا ، مكتملًا بالأرقام ، أن تفشي المرض من Nembro و Alzano ستتجاوز قريبًا ، بسبب الجاذبية ، منطقة لودي. لا شيء يحدث ، على العكس من ذلك ، لن يُعرف هذا أيضًا بعد عامين ونصف فقط ، كتب رئيس المنطقة أتيليو فونتانا في رسالة بالبريد الإلكتروني أن الإجراءات المعمول بها في لومباردي تبدو كافية وكافية. وبعد ذلك ، مرة أخرى في الثامن والعشرين من ذلك الأسبوع الأخير من شهر فبراير ، تجرأ Confindustria Bergamo على إطلاق فيديو #Bergamoisrunning ، “رسالة إلى شركائنا”. ستتم إعادة قراءتها على أنها خطأ لاحقًا ، لكن المناخ ، في الأيام الأولى للوباء ، هو نفسه: يبدو أنه لا يوجد تصور لتحرك “القرش” تحت السطح ، كما سيحدده لاحقًا الفنانة من بيرغامو في نيويورك أندريا ماستروفيتو. نموت خصوصا في نمبرو والزانو نموت في مدينة بيرغامو لكن ننتظر نبقى ونراقب. وفي نهاية الشهر ، 29 فبراير 2020 ، مرت بالفعل 9 أيام على إنشاء المنطقة الحمراء في نمبرو وألزانو.
الإحالات
كان من الواضح للعلماء ، وليس للسياسيين ، في تلك المرحلة ، أن بلديتي فال سيريانا يجب أن تكون مدرعة ومغلقة. لكن لا توجد طلبات صارخة بهذا المعنى. أن نكون صادقين ، ولا حتى من قبل رؤساء البلديات. علاوة على ذلك ، فإن Alzano هي أيضًا مدينة المستشفى التي ثبت بالفعل نزوحها في 23 فبراير ، أمام أول مصاب. ومع ذلك فهي تنتظر. من ناحية أخرى ، فإن من لا ينتظر بداية مارس هم النيابة العامة ، مع إضافة ماريا كريستينا روتا.، الذي يجمع تجمعًا أمامه ويفهم أنه ، على الأقل ، من الضروري إجراء تحقيقات ، وفهم سبب تلك المذبحة المستمرة: يكفي أن نقول إنه بالفعل في الأسبوع الأول من مارس ، على الأقل في بيرغامو ومقاطعتها ، حتى المذبحة داخل جمهورية جنوب إفريقيا: في غضون شهرين سيكون هناك 1300 ضيف مسن لقوا حتفهم مقابل 600 من المتوسطات في السنوات السابقة. فقط في 4 مارس ، أي بعد 12 يومًا من المنطقة الحمراء في Codogno ، في اجتماع في ميلانو ، أبلغ الفنيون من منطقة لومباردي بوضوح (كان هناك أيضًا صوتًا نشرته Corriere della Sera) ، أن الصوت الموجود في Bergamo هو الآن الأشد والأكثر تدميرا. ومع ذلك ، لم يتم اتخاذ أي قرار ، حتى لو كانت اللجنة الفنية العلمية قد دافعت في اليوم السابق عن نفس CTS ، عن خيار واحد فقط لرئيس الوزراء جوزيبي كونتي: المنطقة الحمراء في Nembro و Alzano. لكن هذه هي نفس الأيام التي بدأت فيها المجزرة بالفعل.
البطاقات
سمعها المدعي العام روتا مباشرة في Palazzo Chigi ، سيشرح جوزيبي كونتي ، في يونيو 2020 ، أنه تم إبلاغه فقط في 3 مارس بالوضع في بيرغامو. ظرف ، إذا كان صحيحًا ، سيظهر أيضًا ضعف التواصل بين الإقليم والحكومة المركزية. ومع ذلك ، فإن المحققين في Guardia di Finanza ، المفوضين من قبل مكتب المدعي العام ، كانوا سيجدون وثائق من شأنها أن توضح أشياء مختلفة: ربما تلقى كونتي بالفعل مؤشرات واضحة في 1 أو 2 مارس. ربما يمكن اختصار الوقت. تمامًا كما ، من بين الأوراق ، هناك أيضًا مشروع مرسوم للمنطقة الحمراء ، وقع عليه وزير الأمل آنذاك ، ولكن ليس من قبل جوزيبي كونتي. من المحتمل أن تكون صفحات التحقيق هي التي تعيد بناء الحقائق على نحو أفضل “خلف الكواليس” في تلك الأيام. بعد ذلك ، سنرى أي مسؤولية جنائية (لا يقال عن وجودها).
1 آذار (مارس) 2023 (التغيير في 1 آذار (مارس) 2023 | 23:20)
© الاستنساخ محفوظة