Uncategorized

“لقد تعافيت من ورم. شعرت بالضياع والخوف ، أعطتني زوجتي القوة »- Asktecno

من جوان كافالي

المغني وكاتب الاغاني: «سأعود على خشبة المسرح ، كنت أخشى ألا أتمكن من القيام بذلك بعد الآن». الطفولة: «أردت أن أصبح لاعب كرة قدم: لقد فزت بجائزة أسبوع في Coverciano ، لكن بعد بطاقة تقرير مروعة منعني والدي من الذهاب إلى هناك». النساء: “لم أكن مستهترًا من قبل”

كيف حالك؟

“بخير الان.”

ليس قبل؟

“ليس قبل. لدي مشكلة صحية كبيرة. ورم في المثانة. وبعد ذلك ، أثناء العلاج الكيميائي ، أصبت بـ Covid للمرة الثالثة. وحصلت على التهاب رئوي خطير ».

أيام صعبة.

«في أبريل ، وصف لي طبيب القلب الخاص بي الموجات فوق الصوتية في البطن. يجب أن يكون روتينيًا. بدلا من ذلك وجدوا لي الشر. لقد كانت فترة صعبة حقًا ، ولحسن الحظ أنني خرجت منها الآن ، قبل شهر ونصف قالوا لي إنني شُفيت وتشققت الأصابع ».

اللحظات الأولى.

“هذه الأشياء هنا تغير حياتك. لك ومن حولك. شعرت بالضياع ، وكنت خائفًا من أنني لن أصعد إلى المسرح مرة أخرى. كانت زوجتي مونيكا أساسية. لم أستسلم أبدا. قبل الجراحة وبعدها ، وأثناء العلاجات التي ليست نزهة في الحديقة. حتى يحدث لك السرطان يبدو وكأنه مشكلة بعيدة. ثم يتم إعادة ضبط كل شيء في الرأس: القيم والأولويات والأشياء المهمة. وحتى عندما تلتئم ، فإن الصدمة تبقى معك “.

هل اكتشفت شيئًا عن نفسك لم تكن تعرفه؟

«ظننت أنني ضعيف ، اكتشفت أن لدي شجاعة. لقد اندهشت من الصفاء الذي تمكنت به من مواجهة المرض. أضع الخوف جانبًا محاولًا أن أكون متفائلًا ».

لرؤيتها هنا أمامي تبدو رائعة.

“أشعر أنني بحالة جيدة حقًا ، في ديسمبر أستأنف جولة” Gloria Forever “ولا أطيق الانتظار. لكني تغيرت ، لاحظت إيجابية مختلفة في داخلي. أنا أقدر كل ما لدي وما يحيط بي ، منذ اللحظة التي أفتح فيها عيني ، وأتلى صلاتي. طعم للحياة لم يكن لدي من قبل ». وابتسم ، أومبرتو توزي ، 70 عامًا وبيعت أكثر من 80 مليون سجل ، وشعره أقصر بين الرمادي والأشقر (“كصبي ، وفقًا للمدرس الإيطالي ، كانا تيتيان أحمر ، كنت فخورة جدًا به”) ، ولكن عندما يهاجم أحبك و مجد لا يوجد حتى الآن أي شخص.

الطفل المعقد ، أمبرتو.

«متمردة ، فعلت عكس ما أوصى به والداي ، لقد أديت بشكل سيء في المدرسة. أردت أن أصبح سكة حديد ، مثل العم ماتيو ».

كان بابا نيكولا حارسًا ليليًا.

«لقد قدم تضحيات كثيرة من أجلنا ، ورأيته في بعض الأحيان يتناول العشاء في المنزل فقط. القليل من المال. أكلت شريحة لحم فيليه لأول مرة عندما كان عمري 18 عامًا. كنت دائما على الطريق. وكنت أقع في مشكلة. من الأفضل الطيران فوق. على الأقل كسرت بعض الزجاج. رجال الشرطة بهذا الشعر تعرفوا عليّ من بعيد حتى في العتمة ».

أول جيتار يدق بعمر 12 سنة.

«كان صديق أخي فرانكو ، أكبر منه بثماني سنوات ، قد تركه معنا ، وكان هو من درس الموسيقى. أخذتها في يدي وشعرت بعاطفة غريبة ، شعرت أنها ملكي. بدأت فرقة موسيقية مع أصدقاء من الرعية ، ذهبنا إلى البيتلز ورولينج ستونز ».

لقد نجحت ، ولم يفعل شقيقها. أكان سيئ؟

“لا ، لا يوجد تنافس بيننا ، عندما بدأت بالفعل ، كان قد توقف بالفعل”.

ننسى القطارات ، كان الحلم أن تصبح لاعب كرة قدم.

«لاعب وسط عاطفي عن المرمى ، كانت لدي قدمين جيدتين. في الرابعة عشرة من عمري فزت بجائزة أسبوع في Coverciano ، منعني أبي من الذهاب لأن لدي بطاقة تقرير مروعة. لقد عانيت كثيراً ، حتى لو لم تخسر بطلاً عظيماً ، فلا تقلق ».

مرجع أسطورة كرة القدم؟

«الشخص الوحيد الذي طلبت توقيعه هو جياني ريفيرا. التقيت به في حانة في ميلانو يرتادها لاعبي كرة القدم في إنتر ميلان وميلانو وركضت من بعده إلى المخرج. للأسف فقدت تلك القسيمة الورقية. في العائلة كانوا جميعًا من تورو ، ليس لدي فريق مفضل. أحببت باجيو وديل بييرو ، بغض النظر. عندما كنت طفلاً ، كنت أؤيد فيورنتينا لأنه كان هناك كورت هامرين بالقميص. 7. عندما كبرت لعبت مع فريق المطربين الوطنيين ».

لم يعجبها صوته.

«لقد استغرقت عقودًا لتقديرها ، والآن أحترم نفسي. في التسجيلات الأولى بدا الأمر مروعًا بالنسبة لي. حتى ميك جاغر قال إنه لا يجد شيئًا مميزًا في صورته ، ناهيك عن الحسية ، ومع ذلك ».

في عام 1974 ، عندما كان يبلغ من العمر 22 عامًا ، قام بتأليف “Un corpo e un’anima” لـ Wess و Dori Ghezzi.

«ذات يوم جلست أنا وداميانو داتولي هناك نكتب وبوه ، توصلنا إلى هذا الشيء هنا. فازت كانزونيسيما ، لكنني علمت من الأخبار. لم أكن أفكر في الغناء ، أقنعني Alfredo Cerruti من CGD Caterina Caselli. ذهبت إلى فلورنسا لرؤية جيانكارلو بيغاتزي ، وقمنا بتدوين بعض الأغاني. “سجل؟ ال؟ لا، شكرا”. لم تكن لدي رغبة في أن أصبح نجما “.

لكن “دونا أمانتي ميا” كانت ناجحة.

«فشل ذريع ، فهذا يعني. باعت LP 5000 نسخة ، كارثة. ومع ذلك ، بالنسبة للألبوم الثاني ، أضع قدمي: “سأقوم بالترتيبات”. أغلقت نفسي في الاستوديو مع أربعة موسيقيين ولافتة مكتوبة بعلامة “ممنوع الإزعاج” معلقة بالخارج ، وإلا سيأتي شخص ما كل دقيقة. مازحت بيغاتي مازحة: “إذا لم تسر الأمور على ما يرام ، فإن هؤلاء الرجال سوف يرموننا من الطابق الرابع”. سارت الأمور بشكل جيد ، مجنون ، كان هناك بين القطع أحبك».

صيف 1977. تفاني لشخص ما؟

“لا ، بدا الأمر جيدًا ، حتى أنه تكرر مرات عديدة. لقد كتبته في ظهيرة واحدة. الأغاني لا تأتي من أي شيء على وجه الخصوص ، إنها تحدث فقط. بالطبع يتطلب الأمر موهبة ، ولكن أيضًا الحظ. لا توجد وصفة مثل الصلصة ».

لأنه “دعني أعانق امرأة تغني بالحديد …” ، صُلب مرارًا وتكرارًا.

«إنها عبارة جميلة بدلاً من ذلك ، ما زلت أحبها ، لم أكن أبدًا مناهضة للنسوية في حياتي. كانت ومضة ، رأيت والدتها طاهرة من جديد ».

في البداية التقى لوسيو باتيستي.

«في ريكوردي في ميلانو ، أوائل السبعينيات. كان ولا يزال أحد العظماء. كنت أنا ورفاقي أطفالًا من تورين ، ولا أعرف كيف تمكنا من الانزلاق إلى تلك المجموعة. لاحظ لوسيو “أنت باراكولي لطيف”.

يدعي صديقك راف أنك متأخر بشكل مزمن.

“حقيقي. لكن هذا بالضبط ما أخبرته عنه أيضًا. هذا هو السبب في أننا نتفق. نحن نحب بعضنا البعض ، لكننا نقول أسوأ الأشياء لبعضنا البعض ، هكذا نفعل ذلك. انظر من الذي يتحدث ، إذن. عندما ذهبنا إلى بروكسل للمشاركة في مسابقة الأغنية الأوروبية مع شعوب البحر ، كان ذلك في عام 1987 ، وكنا جميعًا في الطابق السفلي ننتظره في بهو الفندق ، لكن لم يكن هناك أثر لراف. لم يرد حتى على هاتف الغرفة. أرسلوني للبحث عنه. طرقت الباب بقوة. فتحه بعد بضع دقائق ، مندهشا تقريبا. كان يجفف شعره “.

ويقول أيضًا إنه على المنضدة ما دام الصوم الكبير.

«هذا صحيح أيضًا ، لأنني أمضغ ببطء ، أستمتع بالطعام. حتى في كرة القدم ، كنت دائمًا آخر من يغادر غرف تغيير الملابس ، عندما كان الآخرون في الحافلة بالفعل. لقد تطولت شعري ، استغرق الأمر وقتًا “.

لكن هل صحيح أنه خلال الخلوة مع المنتخب الوطني أبقوك مغنيون على نظام غذائي وبدأ حظر التجول في الليلة التي تسبق المباراة في العاشرة؟

“نعم ، لكني لم أحترمها أبدًا. كنت ضمن مجموعة صغيرة ممن هربوا عبر النافذة ، ولهذا السبب كنا نسأل دائمًا عن غرف في الطابق الأرضي. لكن هيا ، لقد سجلت حوالي خمسين هدفًا ، وكنت أفضل الهدافين 12 مرة ».

أكثر مغالطة جائرة تعرضت لها على الإطلاق؟

«من ريكاردو باتريس ، خلال مباراة تحت المطر في بادوفا. لم أفهم لماذا. عندما توقفت اللعبة ، غمغم بشيء لم أفهمه ، ركلني في قصبتي. لكنني بالتأكيد كنت متهورًا أيضًا ، عندما كنت حمراء ثم أكثر. إذا نظرت إلى صور Jannick Sinner ، التي كانت دائمًا أشعثًا ، يبدو أنني أراها وأنا في سنه “.

هل لديك اصدقاء بين الزملاء؟

“عدد قليل. بالطبع التقينا جياني موراندي وإنريكو روجيري. وكذلك مع كل فريق الغناء الوطني. لكني عشت راف أكثر ».

هل الحسد يثير في الآخرين؟

“لا انا لا اعتقد ذلك. لا أشعر بالسوء تجاه أحد ، الحسد على الآخرين غبي ، حياة المرء سيئة ».

يقيم في مونتيكارلو وهو من بين عدد قليل من الرؤساء غير المتوجين الذين تم قبولهم في القصر.

“أعرف الأمير ألبرت جيدًا. خارج البروتوكول ، فإن أفراد العائلة المالكة هم أناس عاديون تمامًا. إنه أيضًا معجب حقيقي بـ مجدبل جئت لتسمعني في حفل موسيقي في سبورتنج ».

اعترف: “لقد تعرضت للضرب كثيراً مع النساء”.

“لم يقل. أو أساءوا فهمها. كنت دائما أتركهم “.

أنا لا أستحقك أنت أكثر من اللازم بالنسبة لي الأعذار المعتادة؟

“لا، أقسم لك. كنت رجلًا مهذبًا ، ولم أكن أبدًا مستهترًا. في الواقع ، لم أفهم تمامًا لماذا وقعوا في حبي “.

لقد تزوجت أنت ومونيكا أربع مرات: مشترك ، في الكنيسة ، في موريشيوس وفي مونتي كارلو.

“وأود أن أفعل ذلك مرة أخرى للمرة الخامسة ، لكنني لا أعرف ما إذا كانت سترغب في الزواج مني مرة أخرى في هذه المرحلة. كنت محظوظًا جدًا بلقائها ، لقد كنا معًا لمدة 36 عامًا “.

رجل يحب الاحتفالات والاستعدادات والغداء والاقارب …

“لا ، لا ، لقد تزوجنا دائمًا دون الكثير من الطقوس ، آخر مرة ذهبنا لتناول الغداء في ستة: نحن الاثنين وأولادي وأخته. الآن لدي ثلاثة أحفاد بالطبع ، لكننا ننجح على الأكثر مع طاولة لعشرة ».

بدأ الرسم.

«أنا أحب ذلك ، أود أن يكون لدي معرض ، لكنني لست غوغان ولا فان جوخ ، إيه. لقد بدأت من لا شيء ، باعتباري مراجعًا ذاتيًا ، لم أكن أعرف حتى كيف أصنع دائرة بكأس. لقد وقعت في حبها ، لقد جاء ذلك بشكل طبيعي بالنسبة لي. لم أكن أعتقد أنني يمكن أن أجد شكلاً من أشكال الفن يسيطر علي بقدر الموسيقى. عندما أقوم بتأليف لا آكل أو أشرب ، فأنا شديد التركيز. ما زلت بيبا كرسام ، فكر فيك ، أنا سعيد ، لكنك تحب توزي تمامًا ، هيا ».

18 تشرين الثاني (نوفمبر) 2022 (التغيير في 18 تشرين الثاني (نوفمبر) 2022 | 07:41)

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button